Au Cameroun, le gouvernement de Paul Biya négocie aussi de petits joujoux militaires pour faire la guerre. Des hélicoptères russes, acquis via des intermédiaires suisses, doivent débarquer d’ici peu à Yaoundé, la capitale. Pas de rebelles prêts à débarquer, mais les tensions sociales (hausse des prix, corruption, etc.) laissent craindre de nouvelles émeutes. D’autant que la population a fort mal pris la modification constitutionnelle qui permet à Biya de se représenter à la magistrature suprême au-delà des deux mandats réglementaires. Et en président démocrate, « Popol » souhaite pouvoir canaliser tout débordement.